-
1 windfall profit(s) tax
Oil: WPTУниверсальный русско-английский словарь > windfall profit(s) tax
-
2 windfall profit tax
Oil: (s) WPTУниверсальный русско-английский словарь > windfall profit tax
-
3 налог на непредвиденную прибыль
Универсальный русско-английский словарь > налог на непредвиденную прибыль
-
4 налог на сверхприбыль
1) General subject: excess profits tax, supertax2) Law: excess profit tax3) Economy: excess profits duty, excess-profit tax, excess-profit taxation, profits duty4) Business: excess profit levy5) EBRD: excess profit( s) tax6) European Union: windfall taxУниверсальный русско-английский словарь > налог на сверхприбыль
-
5 неожиданная прибыль
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > неожиданная прибыль
-
6 налог на непредвиденную прибыль
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > налог на непредвиденную прибыль
-
7 государственные доходы
1. finances of a state2. government receipts3. internal revenue4. public revenue5. public revenuesРусско-английский большой базовый словарь > государственные доходы
-
8 прибыль прибыл·ь
эк.давать / приносить прибыль — to yield a profit
извлекать прибыль — to derive a profit (from), to make one's profit (of)
получать прибыль — to get / to make / to receive / to secure a profit (out of), to profit (by / from)
приносить прибыль — to bring in / to produce / to yield a profit
распределять прибыли — to allot / to distribute profits
валовая прибыль — gross profit(s) / margin / returns
наивысшая прибыль — top gain, maximum profit
неожиданная / непредвиденная прибыль (в результате повышения стоимости товарных запасов и т.п.) — windfall (profit)
нераспределённая прибыль — net surplus, retention
торговая прибыль — trade / trading / commercial profit
хорошая прибыль — good / fair return
чистая прибыль — net / pure / clear profit / income / gain, after-tax profit
норма прибыли — profit ratio / margin, rate of profit
понижение коэффициента / нормы прибыли — fall of rate of profit
средняя норма прибыли — average rate of profit / production
прибыль до уплаты налога — before-tax profit, profit before tax
прибыль на инвестированный капитал — return on capital employed / on investment
уменьшение прибыли — a drop in profit, profit squeeze
участие в прибылях — share in the profit, profit sharing
-
9 налог на дополнительный доход
Универсальный русско-английский словарь > налог на дополнительный доход
-
10 дополнительный подоходный налог, взимаемый в случае резкого увеличения доходов предпринимателя
Oil: windfall profit( s) tax (например, в результате повышения цен)Универсальный русско-английский словарь > дополнительный подоходный налог, взимаемый в случае резкого увеличения доходов предпринимателя
-
11 валовой доход
1. gross receipts2. gross revenue -
12 годовой доход
1. annual income2. annual receipts3. yearly incomeполитика "замораживания доходов" — incomes standstill policy
-
13 доход
1. boot2. earning earningsдоход; прибыль; заработок; поступления — earning earnings
3. earning powerчистый заработок, чистый доход — aftertax earnings
4. earnings5. emolument emoluments6. finance7. gain8. gainings9. interestактив, приносящий процентный доход — interest bearing assets
10. margin11. receipts12. profitлицо, получающее доходы с недвижимости — pernor of profits
доход от монополий; монопольная прибыль — monopoly profit
13. incomings14. profitability15. profits16. yielding17. income; revenue; proceedsполитика "замораживания доходов" — incomes standstill policy
18. proceedsваловая выручка, валовой доход — gross proceeds
19. return20. revenue21. yieldАнтонимический ряд:1. расход2. расходы
См. также в других словарях:
windfall tax — noun A tax levied on windfall profits, profits arising, esp suddenly and unexpectedly, as a result of events not directly connected with the company, etc concerned, such as changes in currency exchange rates • • • Main Entry: ↑wind * * * windfall … Useful english dictionary
windfall tax — ➔ tax1 * * * windfall tax UK US noun [C] TAX ► an extra tax that a government charges a company when it makes a large unexpected profit, especially if they have been helped by economic conditions: »Following record profits, a €5bn windfall tax… … Financial and business terms
windfall tax — windfall .tax n an additional amount of tax that the British government sometimes takes from a company that has suddenly earned a large amount of money that it did not expect to earn … Dictionary of contemporary English
Windfall tax — In the United Kingdom, the Windfall Tax was a tax levied on privatised utility companies.In Australia, windfall tax may refer to either: * Commonwealth places windfall tax, imposed under the Commonwealth Places Windfall Tax (Collection) Act 1998… … Wikipedia
Windfall Tax — A tax levied by governments against certain industries when economic conditions allow those industries to experience above average profits. Windfall taxes are primarily levied on the companies in the targeted industry that have benefited the most … Investment dictionary
windfall tax — UK / US noun [countable] Word forms windfall tax : singular windfall tax plural windfall taxes an extra amount of tax that the government charges a company that makes a lot of money unexpectedly … English dictionary
Windfall Tax (United Kingdom) — The Windfall Tax was a tax on what were claimed to be the excess profits of the privatised utilities [http://archive.treasury.gov.uk/pub/html/budget97/ir1.html] introduced by the Labour government in 1997. It followed from their manifesto… … Wikipedia
windfall tax — An exceptional *taxation charge on *corporations that are deemed by a government to have made *windfall (or excessive) profits owing to unusual circumstances. *Private sector *monopoly suppliers of *public utilities, for example, are subjected to … Auditor's dictionary
Windfall tax — Die Zufallsgewinnsteuer (engl. windfall profits tax) ist eine 1980 in den USA entstandene Steuer, die auf Grund von plötzlichen Mehrgewinnen von Ölfirmen in Zusammenhang mit dem damaligen arabischen Ölembargo entstanden ist. Die Steuer wurde im… … Deutsch Wikipedia
windfall tax — (also windfall profits tax) noun a tax levied on an unexpectedly large profit, especially one regarded to be excessive or unfairly obtained … English new terms dictionary
Windfall profits tax — A windfall profits tax is a higher tax rate on profits that ensue from a sudden windfall gain to a particular company or industry. United StatesIn 1980, the United States enacted the Crude Oil Windfall Profit Tax Act (P.L. 96 223) as part of a… … Wikipedia